*** English text below***

Cyfarfod cyntaf Gogledd Cymru o Beth Nesaf? - cyfle i drafod sefyllfa y celfyddydau a diwylliant yn yr ardal a thu hwnt. Cyfle i rannu beth ydan ni am wneud yn y dyfodol, gyda'n gilydd, i godi proffil ymysg y cyhoedd, y cyfryngau ac y rhai sydd yn gwenud penderfyniadau.

Dewch i rannu eich barn, cael dweud eich dweud a chyfarfod bobol tebyg sydd am wneud gwahaniaeth.

Yng nghwmni Betsan Moses, Prif Weithredwr Eisteddfod Genedlaethol Cymru a gyda Catrin Hughes-Roberts yn cadw trefn ar y drafodaeth.

Croeso i bawb.

------

The first ever North Wales What Next? event - an opportunity to discuss the state of the arts and cultural sector on the area and beyond. A chance to share what we want to do in the future, together, to raise the profile of the sector with the general public, the media and decision makers.

Come and share your opinion, have your say and meet like minded people that want to make a difference.

In the company of Betsan Moses, National Eisteddfod of Wales Chief Executive and with S4C's Catrin Hughes-Roberts keeping some order during the discussions.

Everyone welcome. Simultaneous translation available