National Theatre Wales Community

Y Tŵr (The Tower)

Time: January 26, 2015 at 7:30pm to February 8, 2015 at 7:30pm
Location: Wales and London
Website or Map: http://www.invertigotheatre.c…
Event Type: theatre, production
Organized By: Steffan Donnelly
Latest Activity: Jan 28, 2015

“caru nes bod o’n brifo … brifo nes bod o’n garu”	“loving ‘til it hurts … hurting ‘til it’s love”
Dau berson, wedi eu huno mewn cariad, yn dringo grisiau tŵr unig.	Two people, trapped in love, ascend an isolated tower.
Ar goll mewn brwydr rhwng nwyd a dicter mae clytwaith eu bywyd – yn real ac yn ddychmygol – yn cael ei ddatgelu.	Torn between desire and resentment, a tender patchwork of their life together – both real and imagined – emerges.
Astudiaeth eang o berthnasau, atgofion a ffiniau cariad gan un o ddramodwyr pwysicaf Cymru.	An expansive study of relationships, memory and the limits of love by one of Wales’ most important playwrights.
Perfformir yn y Gymraeg gydag uwchdeitlau Saesneg.	Performed in Welsh, with English surtitles.
Mae cwmni theatr arobryn Invertigo, a greodd gynhyrchiad hynod lwyddiannus o Saer Doliau yn y Theatr Finborough yn Llundain yn 2013, wedi ail-uno’r tîm arloesol ar gyfer un arall o glasuron Gwenlyn Parry.	Award-winning Invertigo Theatre Company reunites the critically-acclaimed team behind their 2013 sell-out production of Saer Doliau (Doll Mender) at the Finborough Theatre, London.

Add a Comment