Mae Canolfan Mileniwm Cymru yn chwilio am gantorion/actorion am ei chynhyrchiad sydd ar y gweill, The Last Mermaid, wedi’i greu ar y cyd rhwng Charlotte Church, Jonathan Powell a Sion Trefor, a’i…Continue
Posted on March 22, 2016 at 18:30 — 1 Comment
Karen is a new work by Blast Theory, developed in partnership with National Theatre Wales. Co-commissioned by The Space and 539 Kickstarter backers, Karen has been developed with support from the Mixed Reality Lab at the University of Nottingham and in collaboration with Dr Kelly Page.
Back in 2013 I was given the opportunity to be part of National Theatre Wales and Watershed's Digital Producer's Lab, Wales. Myself and 11 other producers from across the creative…Continue
Posted on October 12, 2015 at 15:00 — 1 Comment
Here at August 012 we are proud to announce our 2015 Production (drum roll please) . . . Yuri by Fabrice Melquiot which has been adapted by: Dafydd James into both the English and Welsh Languages from French for the first time. The productions are being directed by our Artistic Director Mathilde Lopez, with support from Assistant Director Elgan Rhys (this role is made possible through a bursary from NTW TEAM).
Posted on September 7, 2015 at 15:00
Cyfle i Gyfarwyddwr Cynorthwyol gyda August 012 a NTW TEAM
Mae National Theatre Wales TEAM yn cyflwyno’r cyfle cyffrous i gyfarwyddwr newydd i gynorthwyo Mathilde Lopez ar gynhyrchiad diweddaraf August 012: Yuri gan Fabrice Melquiot, wedi’i haddasu i’r Gymraeg a’r Saesneg am y tro cyntaf gan Dafydd James . Ffars swreal yw Yuri sy’n mynd ar ôl anffrwythlondeb, mabwysiadu, yr abswrdiaeth o fagu plant, hiliaeth a mewnfudiad.…Continue
Posted on July 22, 2015 at 13:00 — 1 Comment
August 012 are looking for 3 playful and intelligent actors for the premiere of a contemporary French play in English and Welsh. It is a surreal farce about infertility, adoption, the absurdities of raising children, racism and…Continue
Posted on July 2, 2015 at 21:30